Zara Larsson | Weak Heart

 

Zara-Larsson-Weak-Heart-2015-1500x1500  

 

瑞典新生代小清新歌姬(?) Zara

其實Tina我光是對歌詞就頭痛

因為往路上面找的歌詞跟粉絲自製字幕MV有很多地方都不一樣

可能是因為Zara的聲線跟音腔很獨特吧(ㄎㄅ)

 

不過Tina會接觸到Zara可是要歸功於這個lol

zara    

 

"給那些說自己下面很大所以不戴套的男生"

完整報導 

 

覺得這女的太奇葩了所以馬上去YT找她的歌

第一首就這樣把Tina征服了lol

結論就是瑞典帥哥美女真多啊(誤)

  

 

Weak Heart

 

 

Early morning, someone's calling
大清早的來電
Who could this be?
會是誰呢?
Reach my phone and your name showing, on my caller ID
你的名字出現在來電顯示上
I decline and change my mind and
按下拒接鍵後卻反悔
call you back up
回撥給你
You say hey and I say hey then
你說聲Hey 我也說Hey
We don't say much
沒有然後了
It's almost like singing a sad song
這就像是唱一首傷心的歌
You make it so easy to hang on
你卻讓我無法不繼續唱下去

 

 

 

'Cuz I've a weak heart baby, I've a weak heart
寶貝因為我有顆玻璃心
(Yeah I-I-I-I have)
(
我有顆玻璃心)
Such a weak heart baby, I've a weak heart
我的心如此脆弱我有顆玻璃心
(Yeah I-I-I-I have)
(
我有顆玻璃心)
When it comes to you
正因為是你
I put my money on a long shot
我才決定孤注一擲
(I gotta, I gotta, I gotta)
(
我決定這麼做)
When it comes to you
正因為是你
It's like I want it but I can't stop
我才愛得義無反顧
(I gotta, I gotta, I gotta)
(
我必須這麼做)
Yeah I've a weak heart baby, I've a weak heart
寶貝因為我有顆玻璃心

 

 

 

You come over, I say slow now
你到我家門前
This can't go on
這不能再繼續下去了
Grab a chair please, sit right there
就隨便坐吧
It's time, we had to talk
是時候把話講清楚了
But, talk leads to touching
但是我們卻情不自禁
And then it's on to the next
二壘過後接著三壘
Body to body until I'm catching my breath
彼此撫觸著直到我喘不過氣
This is not what I'm suppose to do
這不應該發生的
Try to shake it off, but I'm stuck on you
我們早就結束了可是我依然愛你無法自拔
So Imma keep singing this sad song
所以我只好把這首傷心的歌唱下去
It never felt better to be wrong
即使愛錯也不枉然

 

'Cuz I've a weak heart baby, I've a weak heart
寶貝因為我有顆玻璃心
(Yeah I-I-I-I have)
(
我有顆玻璃心)
Such a weak heart baby, I've a weak heart
我的心如此脆弱我有顆玻璃心
(Yeah I-I-I-I have)
(
我有顆玻璃心)
When it comes to you
正因為是你
I put my money on a long shot
我才決定孤注一擲
(I gotta, I gotta, I gotta)
(
我決定這麼做)
When it comes to you
正因為是你
It's like I want it but I can't stop
我才愛得義無反顧
(I gotta, I gotta, I gotta)
(
我必須這麼做)
Yeah I've a weak heart baby, I've a weak heart
寶貝因為我有顆玻璃心

 

 

歡迎捉蟲!覺得可以更改的部分請一定要告訴Tina!

Thanks a million♥

Comments are appreciated xxx Love you guys<3

創作者介紹
創作者 Tina 的頭像
Tina

Tina Fantasy

Tina 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()