Tina Fantasy

The Vamps | Hurricane

Sorry Tina找到的Hurricane單封實在是太小了所以我就放了西西莉雅的額外加贈版XDDD

其實Tina應該要在這首歌釋出的後兩天就放翻譯上來了可是Tina真的有歌詞癖(#)

我一直找不到全對的歌詞，網路上有的都是聽寫出來的版本

所以Tina在翻的時候都覺得哪裡怪怪的，然後等有外粉做的字幕影片出來的時候才知道(好弱)

幸好艾莉有提醒(威脅)我，而且剛好今天閒閒沒事做(?)外加現在有完整的歌詞版了

所以希望客倌艾莉大爺喜歡♥ (ㄎㄅ)

Hurricane是新電影"亞歷山大衰到家"的主題曲喔!:)

真是悲慘的一家人(?)

中文預告出來啦♥

 踢那看得超開心(?)

可是當大家遇到挫折的時候都會怎麼做呢?  忽略它還是選擇爬起來繼續奮鬥?

Tina最近也遇到了很多事情，各種肩膀痠痛啊(明明就是自己老了還硬要塞一堆東西在書包裡)

Tina有很多朋友最近也遇到了很多很多事情，當他們跟我說的時候我都會覺得鼻子酸酸的

想要安慰他們卻不知道要怎麼做

所以這首歌獻給Tina所有愛的人，以及現在在人生道路上遇到挫折的小伙伴們

♥請永遠記得當你不開心的時候，還有很多人是愛著你、關心你的♥

當初有 Loser Like Me 替我撐腰

現在你們有 Hurricane 給你們撐腰:)♥

Hurricane

Rolled out of bed today and I feel brand new
從床上滾下來又是新的一天
And I cannot explain so let me show you.
沒辦法用言語解釋就讓我秀給你看
I feel ALIVE
我覺得重生
And I'm gonna let me let it show
我要放膽秀出來
Try-y-y-y-y-y
嘗試千百萬次
Keep me down I'm a full hot air balloon
你就儘管打擊我吧我是個充飽氣的熱氣球
I'm gonna take this in my stride
等時間一到你們就等著瞧吧

I'm feeling TIP TOP
我正在高峰上
I'm not gonna stop
永遠都不會停
Tapping my shoes
踏著我的腳步
I ain't got a clue
我什麼都不知道
Got nothing to lose so watch me move
沒有什麼好失去的所以就跟我走吧
It's a brand new day-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
又是個嶄新的一天
Imma hit you like a HURRICANE-E-E-E-E-E-E-E
我要像颶風一樣把你撂倒

Oh wohaa woah oh oh
Oh wohaa woah oh oh

I blow the clouds away
我把烏雲都吹走
Spinning like a whirlwind
跟旋風一樣超高速旋轉著
Lost within the stars
在滿點星星中迷路
Smiling in the rain
在傾盆大雨中微笑
No the drops can't tear my world apart
小小水滴才不會讓我的世界分崩離析呢
And I'll fly-y-y-y-y-y

我會飛得高高
Gonna show
飛給你們看
Let'em know
你們才知道
That this is a smile-e-e-e-e-e
我會勾起人生勝利組才會有的閃亮微笑
Hold me down but Imma tell the world
儘管把我扯下來因為我會告訴全世界
That I'm high
我仍然走在尖端
My head's up in the sky
把煩惱都拋到九霄雲外

I'm feeling TIP TOP
我正在高峰上
I'm not gonna stop
永遠都不會停
Tapping my shoes
踏著我的腳步
I ain't got a clue
我什麼都不知道
Got nothing to lose so watch me move
沒有什麼好失去的所以就跟我走吧
It's a brand new day-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
又是個嶄新的一天
Imma hit you like a HURRICANE-E-E-E-E-E-E-E
我要像颶風一樣把你撂倒

And if so
這樣的話
I heard the grass gets greener
我就能聽見綠意盎然的春意
I'm sure
十分確定
It's gonna all get clearer
一切都會水落石出
I know
我知道
I'm gonna turn this around, cause
我會把我的處境反轉過來因為
I'm not gonna let ya try to keep me down
我不會就這對你舉手投降
(No)
(永遠不會)

I'm feeling TIP TOP
我正在高峰上
I'm not gonna stop
永遠都不會停
Tapping my shoes
踏著我的腳步
I ain't got a clue
我什麼都不知道
Got nothing to lose so watch me move
沒有什麼好失去的所以就跟我走吧
(Cause I'm)
(因為我要)

I'm feeling TIP TOP
我正在高峰上
I'm not gonna stop
永遠都不會停
Tapping my shoes
踏著我的腳步
I ain't got a clue
我什麼都不知道
Got nothing to lose
所以沒有什麼好失去的
With you
只要你在我身邊

I'm feeling TIP TOP
我正在高峰上
I'm not gonna stop
永遠都不會停
Tapping my shoes
踏著我的腳步
I ain't got a clue
我什麼都不知道
Got nothing to lose so watch me move
沒有什麼好失去的所以就跟我走吧
It's a brand new day-ay-ay-ay-ay-ay-ay-ay
又是個嶄新的一天
Imma hit you like a HURRICANE-E-E-E-E-E-E-E
我要像颶風一樣把你撂倒
(No)
(不)
I'm hit you like a HURRICANE 
像個颶風一樣把你颳離我的世界

I'm feeling TIP TOP
我正在高峰上
I'm not gonna stop
永遠都不會停
Tapping my shoes
踏著我的腳步
I ain't got a clue
我什麼都不知道
Got nothing to lose so watch me move
沒有什麼好失去的所以就跟我走吧
Hit you like a HURRICANE
像颶風一樣把你撂倒
(No)
(不)
I'm hit you like a HURRICANE 
我要像個颶風一樣把你颳離我的世界

Oh wohaa woah oh oh

#Loser Like Me

歡迎捉蟲!覺得可以更改的部分請一定要告訴Tina!

Thanks a million♥

Comments are appreciated xxx Love you guys<3