Tina Fantasy

5 Seconds of Summer | Voodoo Doll

Tina表示這首歌在10分鐘內就翻完了  看我多愛這首歌XDD

有沒有過這種感覺啊?

明明對某個人沒感覺卻一直不停地去想他/她

那你可能被下咒了喔要小心XDDD

Voodoo Doll (巫毒娃娃)就是在講這種感覺喔♥

噓!Tina才不會說我藏了一個迷你Ash娃娃呢XDDD

先來看孩子們的不卡版本喔 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

真的快要被Mikey跟Ash笑死XDDD

再來我們聽聽CD版本吧 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 

Voodoo Doll

I don't even like you,
我根本就不喜歡你
Why'd you want to go and make me feel this way?
為什麼你要讓我為你陷入瘋狂?
I don't understand what's happened,
我根本就還沒搞清楚狀況
I keep saying things I never say.
就一直說一些我從來不會說的話

I can feel you watching even when you're nowhere to be seen,
雖然我看不到你但我能感受到你的熾熱的注視
I can feel you touching even when you're far away from me.
就算你離我很遠我還能感覺到你的碰觸

Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can't control myself,
快點告訴我你把巫毒娃娃藏在哪裡  我快hold不住了
I don't wanna stay, I wanna run away but I'm trapped under your spell.
我不想留下來  我試著逃跑  但我被困在你的咒語裡
And it hurts in my head and my heart and my chest,
我的頭我的心我的胸腔都好痛
And I'm having trouble catching my breath.
我覺得我快窒息了

Ooh [2x]

Won't you please stop loving me to death?
你能不能別愛我愛到卡慘死，拜託?

I don't even see my friends no more
我最近都沒能好好跟朋友敘敘了
'Cause I keep hanging out with you
因為我一直在跟你約會
I don't know how you kept me up all night
我不知道為什麼你整夜都盤踞我的腦海
Or how I got this tattoo
也不知道為什麼我會有這個刺青

I can feel you watching even when you're nowhere to be seen,
雖然我看不到你但我能感受到你的熾熱的注視
I can feel you touching even when you're far away from me.
就算你離我很遠我還能感覺到你的碰觸

Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can't control myself,
快點告訴我你把巫毒娃娃藏在哪裡  我快hold不住了
I don't wanna stay, I wanna run away but I'm trapped under your spell.
我不想留下來  我試著逃跑  但我被困在你的咒語裡
And it hurts in my head and my heart and my chest,
我的頭我的心我的胸腔都好痛
And I'm having trouble catching my breath.
我覺得我快窒息了

Ooh [2x]

Won't you please stop loving me to death?
你能不能別愛我愛到卡慘死，拜託?

I can feel you watching even when you're nowhere to be seen,
雖然我看不到你但我能感受到你的熾熱的注視
I can feel you touching even when you're far away from me.
就算你離我很遠我還能感覺到你的碰觸

Every time I see you,
每次我看到你
Suddenly my heart begins to race,
我的心跳就加快速度
Every time I leave,
每當我要離開你
I don't know why my heart begins to break
不知為何我的心就碎成千萬片

Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can't control myself,
快點告訴我你把巫毒娃娃藏在哪裡  我快hold不住了
I don't wanna stay, I wanna run away but I'm trapped under your spell.
我不想留下來  我試著逃跑  但我被困在你的咒語裡
And it hurts in my head and my heart and my chest,
我的頭我的心我的胸腔都好痛
And I'm having trouble catching my breath.
我覺得我快窒息了

Ooh [2x]

Won't you please stop loving me to death?
你能不能別愛我愛到卡慘死，拜託?

Tina也要給大家看孩子們在Summer Key Live的幕後小遊戲喔♥

總覺得有這種恐怖遊戲的都是Ash在玩XDD 上次在BBC Radio 1也是Ash哈哈

(抱歉已經停止嵌入所以請大家點我看喔)

接著是BBC Radio 1 的孩子們♥

歡迎捉蟲!覺得可以更改的部分請一定要告訴Tina!

Thanks a million♥